Gloss

Gloss is a new way to read foreign languages using AI. It combines insights from global traditions of literacy and the latest in Large Language Models to facilitate an encounter with a text in its original idiom without any prior study.

The project is currently in development by Ethan Edwards.

Check out our demo excerpts

Inferno - Dante An die Freude - Schiller

Special Demo:

King Lear Commentary Demo

Interactive Shakespeare with AI commentary from Johnson, Coleridge, Hazlitt, and more



Follow the Project

Request a text or become a beta reader